韩国发展核潜艇，是半岛安全困境恶性循环的最新例证。它揭示了一个残酷的现实：当对话失效、信任崩塌，军备竞赛便成为国家寻求自保的唯一途径。韩国的选择，是恐惧催生的产物，是面对极端威胁时的本能反应。 然而，这条道路充满荆棘与风险。它不仅会进一步刺激朝鲜，加剧半岛的紧张对峙，还可能引发地区性的军备竞赛，甚至冲击全球核不扩散体系。但将指责的矛头单一地对准韩国，或许有失公允。解开这个死结的关键，在于正视并消除其背后的根源——那个让韩国感到“不得已”的、笼罩在半岛上空的核阴影。在信任荡然无存的土地上，恐惧，永远是滋生武备最肥沃的土壤。
