上海译文出版社此次操作令人大跌眼镜。新出版的《黄金案》,正文两段带引号的话间竟有“改为”二字,如同直接在书上改稿。往好处想,这证明书籍经过编校流程,但呈现方式实在奇葩。 不过,上海译文社在上海书展的表现颇为温馨。新书褪去塑封,裹上透明书皮,还贴着编辑、译者手写推荐语贴纸,恰似跨越书页的温柔对话。然而,《黄金案》的“改稿”操作,与这温馨氛围格格不入。


上海译文出版社此次操作令人大跌眼镜。新出版的《黄金案》,正文两段带引号的话间竟有“改为”二字,如同直接在书上改稿。往好处想,这证明书籍经过编校流程,但呈现方式实在奇葩。 不过,上海译文社在上海书展的表现颇为温馨。新书褪去塑封,裹上透明书皮,还贴着编辑、译者手写推荐语贴纸,恰似跨越书页的温柔对话。然而,《黄金案》的“改稿”操作,与这温馨氛围格格不入。


猜你喜欢
【24评论】【9点赞】
【136评论】【43点赞】
【30评论】【19点赞】
【5评论】
作者最新文章
热门分类
社会TOP
社会最新文章