1940年，吴凤翔受命刺杀一名日本少将，可是他到门口才发现，里面竟然不止一人。正当他打算终止行动时，一名守卫突然开门走出来，吴凤翔当机立断举起枪。 1940年的一天午后，天闷得让人喘不过气，那种压抑，不只是天气，是整个国家都被压着。吴凤翔蹲在一棵树下，背靠着墙，手心全是汗。他不是紧张得不行，而是那把枪太凉了，凉得直往骨头里钻。 说到底，他根本不是什么特工、杀手。要不是打仗，他就是阳泉一带一个老实巴交的铁匠，天天抡锤子、打农具、混口饭吃的人。可这一天，他装成送煤的，脸上抹着煤灰，枪藏在筐底，就这么混进了日本人的地盘。 不远处的日军会馆里传来笑声，喝酒、说话、起哄，听着刺耳得很。那些声音在他耳朵里，像一根根针，扎得人心里发紧。他要等的人很快就会出来，那个人的名字，在当地几乎等同于“阎王点名”。 吉川贞佐，日本天皇的亲戚，在华北当特务头子。短短半年，死在他手里的人就有几百个，抓人、拷打、枪杀，从不手软。 情报送到吴凤翔手里的时候，那张写满名字的纸，几乎让人不敢多看一眼。吴凤翔没在上面看到自己爹的名字，可他忘不了，自家铁匠铺被烧、父亲被打死的那一天，那种恨，跟纸上的血气一模一样。 原本的打算，是等吉川单独行动，再找机会下手。可计划赶不上变化。门一开，出来的不是一个人，而是一群。走在最前头的那个，留着小胡子，戴着金边眼镜，腰上那把指挥刀格外显眼，一边走一边跟身边的人说话，神情傲慢得很。 不用介绍，吴凤翔就知道，那就是目标。 那一瞬间，他心里一沉。人太多了，现在动手，基本等于送死。可要是退，这次机会是别人冒着掉脑袋的风险才换来的，错过了，往后还得死多少人，谁都说不清。 就在他犹豫的那一瞬间，一个守卫突然朝他这边看过来，手已经摸向枪，喊了一声。退路，没了。 吴凤翔脑子里一下子空了，身体却先动了。 他猛地从藏身的地方冲出来，举枪对准前面。院子里突然安静了一下，所有人都愣住了。 吉川反应最快，一声骂还没骂完，手就去拔刀。刀刚出鞘，寒光一闪，枪声就响了。 第一枪打在肩膀上。吉川身子一歪，刀掉在地上。 院子立刻乱成一团，其他军官这才反应过来，慌忙掏枪。 吴凤翔没停。他不懂什么战术，但他明白一个道理，要么不干，要干就干到底。第二枪，他直接对准了胸口。 这一枪下去，吉川连站都站不稳，退了两步，倒在椅子上，再也没起来。到死，他都没想明白，自己怎么会死在一个穿破棉袄的中国人手里。 主子一倒，日本兵彻底疯了，子弹乱飞。吴凤翔在院子里躲闪，胳膊被擦破了一道口子，疼得钻心。他顾不上这些，边打边退，硬是撕开了一个空档，翻窗跑进了事先看好的小巷。 警报声在身后炸开，他一路狂奔，直到跑出城外，实在跑不动了，才一头倒在地上。那时候他才发现，自己握枪的手一直在抖，抖得停不下来。 他躺在地上，看着远处的村子冒起炊烟，心里反倒一下子松了。那种憋了很久的气，像是终于吐了出来。 这次刺杀，把日本人吓得不轻。他们在阳泉、在华北到处搜人，想抓这个“神秘杀手”，却怎么也想不到，那个人洗干净脸，换下衣服，又回去打铁了。 后来有人问吴凤翔，当时那么多日本军官，你真不怕死吗？他只是挠挠头，说了一句很实在的话：怕没用，那是咱自己的地方，再怕，也不能让他们骑在头上作威作福。 所谓英雄，并不是天生胆大。很多时候，不过是普通人被逼到了退无可退的地步。 家没了，亲人没了，路也没了，那就只能站直了身子，哪怕手里只有一把破枪，也要咬下一口来。
