商务翻译业务量少了80%！[发怒]我就不相信AI能够完全代替人工翻译，歇斯底里、盖世太保这种神级翻译，AI永远无法做到！ AI翻译在标准化场景下准确率超95%，[微风]字节同传模型延迟仅2-3秒，准确率超80%，成本仅为人工的5%-10%，这是其替代80%商业翻译的核心原因。 在信雅达三方面，“信”层面，AI依托万亿级语料实现术语一致性准确率98.5%，远超人工抽查的15%-20%；[心]“雅”则通过风格化生成模型适配不同文本调性； 但在文化隐喻、情感传递等“达”的深层维度，准确率仍不足50%，需人工兜底。[大笑]AI翻译模型 人工翻译 ai翻译器 ai翻译功能 人工翻译机构 AI翻译平台 AI翻译 翻译技术 中国翻译协会数据显示，仅26%项目敢完全依赖AI，印证其“标准化场景替代、复杂场景协同”的底层逻辑。
