最近张译被人讹上了。他本来跟科考队一块去南极参加一个公益活动，结果一个同行的网红非要上来跟他求合照。

张译想着这次是私人行动，也不公开，所以就拒绝了对方的合照。没想到这一拒绝不要紧，那个网红马上在网上发小作文说张译态度傲慢。张译的一些粉丝解释说这是私人行程，结果这个网红又在那各种吐槽张译。

其实说白了，就是这个网红想炒作，蹭人间张译热度不成，就想靠小作文走红一波。对此，张译倒不怎么在意。毕竟他做事都有自己特别的坚持。这一点特别体现在他当编剧时。

2003年的一天，有个副导演打电话给张译说：“那个剧本你别写啦。”

张译马上问：“咋啦是剧情写的不好，还是怎么啦？”

副导演解释道：“不是，是投资人撤资了，这戏不准备拍了。”

张译则愣了一下说：“啊。”

副导演假模假样地安慰道：“没事，下次有剧组拍戏，我还找你当编剧。”

张译随后回复道：“谢谢啦。”

这就是张译25岁的经历，彼时的他觉得演员这条路走不通，就选择走编剧这条路。可惜难得一次接了剧本，他都写了18集了，投资人却撤资了。张译无奈，只能继续坚持写剧本，他又坚持1年多，可惜没啥成果。最后无奈他才决定重走演员这条路。

而张译的坚持，还体现在出书上。

2012年的一天，张译拿着自己写的东西找朋友检查。他随口问道：“你觉得我写这个章节内容有啥问题没？”

朋友认真检查了一下说：“你里边写了太多我了，比如我觉得，我认为等等，感觉太主观。这些内容都不适合出书。”

张译认真思考了一下说：“你说的对，这些词当时写回答的时候没注意，现在看来确实写太多我了。”

这就是张译在出书时的经历，他曾经在知乎写了不少回答，有编辑建议他把这些回答整理一下出书。张译也答应了，随后他开始认真整理这些内容，他先后找了多位朋友检查提意见，最后终于整理好了。而这本书2013年一经出版，就拿到了7.7分的高分评价。

张译的坚持不止在出书上，他对待真人秀也有特别的坚持。

2017年的一天，经纪人找到张译说：“刚才有节目组打电话，想邀请你上真人秀，对方说了，只要你愿意去，他们就愿意开几千万的片酬。”

张译摇摇头说：“算了，我不喜欢在节目上展示自己。”

经纪人劝说道：“其实你可以试试的，你看邓超孙红雷都上真人秀了。”

张译还是摇头拒绝说：“算了，我底子很薄，真不适合真人秀，稍微一不注意可能社死了。再说演员要跟观众保持距离，不然观众在节目里看到我次数太多了，他们再看我演的戏，就容易出戏。”

经纪人无奈说：“好吧，那我回绝他们了。”

这就是张译面对真人秀的态度，不管对方开出多大的报酬，他都会拒绝。他觉得作为演员，不能在综艺里过度展示自己，不然观众看自己演的戏很容易出戏。

其实对张译来说，他只要认定一件事，一般都会坚持到底。像真人秀就是如此，面对天价的报酬，他也能保持冷静，果断拒绝节目组的邀约。

最近几年张译继续在影视剧上拼命发展。只是随着他上映的电影电视剧多了，有网友觉得张译现在已经陷入瓶颈了，他该减少接戏的频率，好好沉淀一下。

我倒觉得张译趁着年轻，拼命发展事业的做法挺好的，努力在事业中追求进步，而不是随随便便就听信别人的意见。