麻烦制造者阿卜杜勒金耳朵上的面条。俄罗斯著名的麻烦制造者阿卜杜勒金,近日发布了一段视频。视频中,他耳朵上挂着煮熟的面条,认真听普京总统在国会的国情咨文演讲。 对于俄罗斯人来说,这意味着很明显——面条指的是流行的俄罗斯成语“вешать лапшу на уши”(字面意思:将面条挂在耳朵上),用于描述欺骗行为或向听众提供虚假信息时。通过把面条挂在耳朵上,阿卜杜勒金设法暗示他对普京所说的话持怀疑态度,而实际上不必说出来并面临可能的法律后果。 阿卜杜勒金的视频现已被观看超过53000次,受到俄罗斯国家杜马代表亚历山大·欣施泰因的谴责。 阿卜杜勒金显然决心不通过对总统进行任何公开批评来违反俄罗斯的战时审查法,他在演讲视频随附的帖子中小心翼翼地保持模棱两可,以明显的讽刺意味写道:我完全赞同它,我完全同意,出色的表现。在过去的23年里,我从未见过这样的事情。我感到惊喜。