范恩是拿破仑颇为满意的秘书，拿破仑玩命一样的工作方式，粗暴的脾气，充沛的精力，让他的秘书不堪重负，能担此重任的人也是凤毛麟角。 拿破仑称帝后，工作繁忙。他需要秘书完成文字工作，范恩是他的第三任秘书。早上七点之前，范恩需要进入皇宫，准备工作。范恩需要听拿破仑的口授，边听边记，拿破仑口授时会来回走动，说话语速很快，甚至带着谩骂的话，有的语句还毫无关联，有时候说话口齿不清。这需要范恩集中注意力，将听不清或者不连贯的地方暂时空出来，等到拿破仑稍有停顿时，他再赶紧补上。拿破仑有时候会口授一个计划，计划有200多项条款，当他越说越激动的时候，范恩便需要面对拿破仑，依据拿破仑的表情和手势去猜测意思。 范恩的记录往往是潦草的，他还没有来得及整理，便开始帮助拿破仑处理公文。拿破仑阅读文字的速度很快，范恩需要将他签过字的公文分发出去。因此，趁拿破仑阅读公文之时，范恩需要整理之前的口授记录。范恩还要帮助拿破仑复信，拿破仑在阅读完来信之后，口述回信的内容。范恩快笔记录，他趁拿破仑临时有事的时间，整理没有记录清楚的地方。 范恩是拿破仑的得力秘书，以至于当他生病之时，拿破仑想找一位临时秘书，并不好办到。 参考资料：《拿破仑的首席秘书》 陈通泉 王堂英