《西游记》的通关文牒写的很通俗，这么多年我是第一次仔细看到通关文碟写什么。 还真是通关文牒啊。 ‘吾之御弟，奉旨西去； 路过你地，速速放去； 倘若为难，我等必去； 要么他过去，要么我过去。’ 这是威胁吗？ 李世民外交这么粗鲁的吗？ 不让他过去，我李世民就带兵过去，是不是这么理解？ 往往高端大气上档次的，其实质都比较朴素。