1、月黑雁飞高， 单于夜遁逃。——卢纶《塞下曲》 （译文：暗淡的月夜里，一群大雁惊叫着高飞而起，暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。） 2、长相思，陇云愁，单于台上望伊州。——武元衡《长相思》 （译文：长久的思念，使我愁苦不堪，我站在单于台上眺望伊州。） 3、愿漱单于一杯血，心随鵰鹗过长城。——孔武仲《秋日感怀》 （译文：愿意用单于的一杯血来洗涤，心灵将随着鵰鹗飞越长城。） 4、书名越艳谁兴发，角动单于自感伤。——秦观《次韵公辟州宅月夜偶成》 （译文：谁能发现那被书名所掩盖的艳丽之处，角驰动，只有单于自己感到伤感。） 5、海上碧云断，单于秋色来。——李白《秋思其二》 （译文：如今胡地大漠肯定已经笼罩在一片凉凉的秋意中，已不见夏日里的碧云蓝天。） 6、遥闻鼙鼓动地来，传道单于夜犹战。——王翰《饮马长城窟行》 （译文：远远听到擂起了战鼓动地来，传道单于夜仍在战斗。） 7、单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。——王之涣《凉州词》 （译文：突厥首领来到中原求和亲，北望自己的领土，看到了边界以北的拂云堆神祠，回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀，然后兴兵犯唐，颇有几分踌躇满志。） 8、谁断单于臂，今年太白高。——高适《送白少府送兵之陇右》 （译文：今年是个血流成河的年份，只是不知谁能砍掉单于的手臂，立下大功。） 9、飒飒秋风起白榆，山前吹彻小单于。——仇远《朝天门城角》 （译文：秋风婉转地吹过白榆树，飘摇的叶片在风中沙沙作响，仿佛将边境的小单于的吹响的号角声传遍了山谷。） 10、塞门关外日光微，角怨单于雁驻飞。——黄滔《塞上》 （译文：城门外边，阳光微弱，候鸟怨恨单于停驻不飞。） 11、若遇单于旧牙帐，却应伤叹汉公卿。—— 赵嘏《送从翁中丞奉使黠戛斯六首》 （译文：如果遇到单于旧牙帐，但应该悲伤感叹汉公卿。） 12、明朝鼓角背王城，莫听单于吹晓弄。——苏辙《次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州》 （译文：明天鼓角背王城，不要听单于吹晓玩弄。） 13、偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。——王维《少年行》 （译文：偏坐金鞍上从容调好羽箭，不停地射去敌酋无法逃生。）