#小丑2:双重妄想#国内院线版本把歌词“Thejokerisme”翻译

寒天谈娱乐 2024-10-30 00:08:33

#小丑2:双重妄想# 国内院线版本把歌词“The joker is me”翻译成“小丑竟是我自己”

这么多天了竟然都没有人开骂，可见片子热度太低了[允悲]

反而是某些版本翻译的更好一些

0 阅读：0

寒天谈娱乐

感谢大家的关注

作者最新文章

1

2024东京国际戏剧节：东京戏剧奖得奖名单最优秀作品奖：「 VIVANT」优秀

2

#焚城危机下的人性图鉴#不要轻易考验人性，但往往意外和明天不知谁会先来。灾难片

3

手越祐也出演《DayDay.》，谈及加入XY的理由及未来活动。前NEWS成员手越

4

UTB 2023.10 Vol.330 #平川结月#

5

看完电影「诡谲屋」，用现在流行的词就是把雨穴的“细思极恐”具像化了……我还是觉得

6

千秋与再婚对象TBS员工离婚。与ココリコ远藤章造分手后，嫁给15岁年下男性，却又

7

#鱼丰# 『百米。』货到开看

8

BUBKA (ブブカ) 2024年5月号 #久保史绪里#

9

今晚终于能看到心心念的『怪屋谜案』了

10

地球，完蛋了

热门分类

娱乐TOP

1

秦岚这一幕演的很真实啊，坐在椅子上很困的时候，大部分人都会做这样的动作吧

2

何穗当年这一场真是绝了！

3

奚梦瑶照片一般但是真人巨美

4

现实里刘强东老婆长这样

5

据说，这是鹿晗被星探发现之前的状态。如果我是星探，我也找他

6

张柏芝那么漂亮那么真诚岁月不败美人，美人美在皮媚在骨，港风一绝啊。张柏芝

7

杨颖和黄晓明的结婚照，当时可真够敢拍的

8

麻辣音乐老师张靓颖，这身材也太婀娜了吧！

9

张靓颖这妆造真欣赏不来

10

我天呐，鹿晗是知道先下手为强的

娱乐最新文章

1

刘亦菲和佟丽娅同框，谁更靓？

2

张韶涵现在应该比吃了苍蝇还难受，原因很简单，同样是四大教主，蔡依林演唱会穿了

3

刘亦菲的脚丫居然是胖嘟嘟的，也太可爱了吧！

4

黄晓明真的要无语了，因为林俊杰公布恋情了，倒不是他和林俊杰有什么关系，而是

5

有钱人真好，已经63岁的的富豪许晋亨，在大街上手牵漂亮媳妇李嘉欣，虽然李嘉欣已经

6

39岁的杨幂身材绝了，又瘦又有肉，这状态也是没谁了

7

一开始也没注意Ella的下半身，一看穿的是透视短裤，看到我都害羞了[害羞]这一

8

穿西装的胡歌，体质内那味越来越强了！胡歌现身上海公安局，成为反诈宣传形象大使。

9

刘亦菲当年上快乐大本营，这衣服只有她才能镇的住吧

10

黄晓明新片让陈梦看愣了黄晓明新片让陈梦看愣了年度最真实的演技认证来了！12月2