娘man平衡。