星期一早上，日内瓦的休爵士收到了法国弓弩手大师的来信，信中提到他想以法国国王的身份向英国国王表示，他将在下周四与英国国王开战。第二天，我们继续前进，尽我们所能进行破坏。星期三，一位信使来到休爵士那里，给他带来了波希米亚国王和洛林公爵的信，信上还盖着印章，信中提到，法国国王方面，无论弓弩手大师对这场战斗说了什么，他都会遵守约定。我们收到了上述信件后，第二天立即撤退到弗拉芒热里，星期五我们在那里呆了一整天。晚祷时，我们抓获了三个间谍，并对他们进行了单独审问，他们一致认为菲利普将在星期六开战，而且他离我们有 1.5 里格远。星期六，我们在黎明前一刻就站在田野上，在一个适合我们和他战斗的地方占领了我们的阵地。清晨，他的一些侦察兵被抓获，他们告诉我们，他的前卫队在战场前面列队，正向我们走来。这个消息传到了我们的军队，虽然我们的盟友之前对我们很迟缓，但他们肯定是忠诚的，从来没有人像他们这样有战斗的意愿。与此同时，我们的一名侦察兵，一位德国骑士，被抓获了，他看到了我们所有的阵型，并把它用手电筒照给了我们的敌人；于是他现在撤回了他的先锋队，下令扎营，他们在周围挖了战壕，砍倒了大树，以阻止敌人接近他们。