下联“绿林隐翼德”与上联“红楼藏宝玉”形成巧妙呼应。颜色上,“绿林”对“红楼”,一暗一明,场景对比鲜明;“隐翼德”对应“藏宝玉”,通过动词“隐”与“藏”的呼应,将《三国演义》张飞(字翼德)的豪杰形象与《红楼梦》贾宝玉的公子气质相映成趣。整体既契合文学典故,又兼顾音律对仗,虚实相生。
下联“绿林隐翼德”与上联“红楼藏宝玉”形成巧妙呼应。颜色上,“绿林”对“红楼”,一暗一明,场景对比鲜明;“隐翼德”对应“藏宝玉”,通过动词“隐”与“藏”的呼应,将《三国演义》张飞(字翼德)的豪杰形象与《红楼梦》贾宝玉的公子气质相映成趣。整体既契合文学典故,又兼顾音律对仗,虚实相生。