世良情感网

翻译家被下放种地 唐闻生,曾是尼克松访华时的重要翻译,风光

翻译家被下放种地

唐闻生,曾是尼克松访华时的重要翻译,风光无限的外交官。

可谁能想到,她的人生竟然来了个晴天霹雳!

从北京的红墙大院,瞬间被丢到了黄土高坡的“五七干校”!

那个曾经在国际舞台上优雅翻译的女性,竟然要拿起锄头,面朝黄土背朝天,去种地?!

这简直就像是电影里的情节,一个光鲜亮丽的明星,突然被打入凡间,过上了截然不同的生活。

在“五七干校”的日子,肯定是苦不堪言。

没有了华丽的礼服,没有了高级的会客室,只有简陋的屋子和繁重的体力劳动。

她是怎么熬过那段日子的?

从一个脑力工作者,变成一个纯体力劳动者,这种落差足以让人崩溃。

但她似乎挺过来了。

几年后,她又回到了大众视野,不是在外交部,而是在一个完全不同的地方。

后来的故事,虽然没有了“五七干校”那样的戏剧性,但也充满了转折。

她去了新创办的中国日报社,当起了副总编辑,负责把关英文稿件。

一个翻译,摇身一变,成了新闻人。

再后来,她又调去了铁道部,负责外事合作。

这听起来跟铁路一点关系都没有,但她凭着自己的外交经验和语言优势,竟然在那里干了十几年,一直干到退休。

从外交部到干校,再到报社、铁道部,她的人生轨迹就像是在闯关,每到一个地方,都要重新适应,重新开始。