2004年底,《亮剑》开拍,因剧组资金紧缺请不起日本演员,在片场导演心急如焚地喊道:“谁会说日语啊?”
整个片场鸦雀无声,就在这时,一个声音响起:“导演,俺会!”
导演一看:这不是剧组的司机么,就他,也会?
当年,《亮剑》刚开播,收视率就打破常规,直接霸屏,直接捧出了很多一级演员,不少配角也因为这部剧走红。
其中,有一位反派让人印象深刻,就是出演日本人的杨清文。
他把角色演得入木三分惟妙惟肖,简直就像是科班出生,让观众都恨得咬咬牙。
杨文清原本只是一个货车司机,没什么学历和技能,货车一开就是好几年。
后来经过同行的介绍,给很多拍戏的剧组当司机。
2004年,《亮剑》剧组来到河北拍戏,杨文清负责接送演员,当起了剧组的司机。
这部剧是一部战争片,其中需要不少的日本军官的角色,但有一场戏拍到一半。
导演陈剑却暴跳如雷,对着副导演直接发火,剧组的人一个个大气儿都不敢喘,生怕波及自己。
原来是剧中有一位重要角色的日本军官,因为出镜率非常高,而且为了效果逼真,要求是要会说日语。
可来试镜的演员没几个会说日语的,而剧组则资金太少,实在是请不起日籍演员。
所以这个事情就一直拖着,直到开拍,也没能把这个角色定下来。
导演也是开拍的那天,才知道这角色根本就还没定下来,于是对着副导演发了一通火后。
但是场景和道具都已经准备好,只差人了,导演无奈,只能从现场找人。
于是着急了所有人问道:“你们谁会说日语。”
现场鸦雀无声,大家都不会,正当导演想要放弃的时候,这时一个人站了起来说道:
“导演,俺会!”
大家转头一看,这不是剧组的司机杨清文嘛,就他也会?
导演也是怀着跟大家一样的想法,于是将手中的台词递给他,让他说出日语版的。、
杨清文接过剧本,流利地说起了一口标准的日语,给现场想要嘲笑他的人都给震住了。
杨清文老家是承德的,在年轻时,杨清文也是个有志青年,他觉得自己没什么学历,只能学一门技能。
于是他想到了学一门外语,至少也能当个导游。
一开始他想学英语,但那时候学英语的人实在是太多了,杨清文觉得学的人多了,就没有商机了。
于是,决定学日语,可学了两年,日语是学会了,但他发现就算是会说日语,能做的工作依旧非常少。
无奈之下,他还是学了驾照,这个比较实际一些,果然拿到驾照后,他就找到了工作,成为了一名货车司机。
但是他一直觉得花了钱学的日语不能白费钱,于是经常自己会练习,避免时间长了就忘了。
他觉得这门技能迟早有一天一定能用上,没想到这一天就这样来了。
杨清文不仅会说日语,而且不是科班出生的他没想到演戏也非常溜,他将日本军官骑兵队长黑岛森田演得比日本人更像日本人。
自此,杨清文变成了“日本专业户”,后来的《杀虎口》和《永不磨灭的番号》他都有出演。
就这样,杨清文从一名司机完全成为了一名演员,而且许多人都认为他就是一位日本演员。
直到杨清文有一次上节目,才澄清自己是地地道道的中国人。
只能说:机会是留给有准备的人的,多学点技能,搞不好未来的某一天就能用到了呢。