韩国的地铁站名等很多指示牌都是中英日韩多语种标记，日文翻译全都是把韩语发音直接转

奕杉看国际趣事 2025-07-29 08:33:44

韩国的地铁站名等很多指示牌都是中英日韩多语种标记，日文翻译全都是把韩语发音直接转写成日文假名，很多让日本人都看得一头雾水。 日本人吐槽韩国地铁站名翻译：看这玩意儿我还不如看中文名简单直接！只能说汉字太伟大了！

0 阅读：197

评论列表

千香琼

千香琼

3
2025-07-29 09:16

小日本认识汉字

猜你喜欢

奕杉看国际趣事

奕杉看国际趣事

感谢大家的关注

作者最新文章

1
印尼采购中国战机的决心日益坚定！ 印尼防长确认派出飞行员赴中国接受歼10战机培
2
印度士兵哭得像孩子一样！ 这是一张从未公开过的照片！班公湖边上躺着一排受伤印度
3
太可怕了！顶点公司(Apex)首席执行官警告：中方卫星制造水平远远领先美国！
4
惊叹！中国东部小城生产全球60%以上的小家电！ 从空气炸锅到吹风机，小型家用电
5
一个印度人在重庆看到一位高科技乞讨的老者，他“大发慈悲”的给了一块钱合12卢比，
6
这已经是卢卡申科第14次访华了！ 这次他收获颇丰，全方位合作。我们着重看看军事
7
近日马来西亚前总理马哈蒂尔在日本出席某论坛时，敦促东盟与中国和印度开展更大规模的
8
一个印度商人进退两难的处境：不想从中国进口USB 线，但是这样一根标准USB线，
9
拉美和海湾九国加入中国免签名单，享受最长30天的免签入境待遇！ 中国已将免签政
10
阿萨姆邦首席部长：要是中国截断雅鲁藏布江的水怎么办？ 针对一则疯传的言论“要是

热门分类

推荐 热榜 军事 NBA 体育 社会 明星八卦 娱乐 财经 科技 汽车 历史 国际 游戏 动漫 公益 搞笑 商业 互联网 数码 国际足球 房产 家居 时尚 科学探索 职场 育儿 股票 教育 影视 情感 热点 中国军情 武器 中国南海 中国足球 亚洲杯 科比 综合体育 CBA 投资 大咖秀 外汇 创业 风口 SUV 豪车 概念车 优惠 新能源 美国 欧洲 朝日韩 俄罗斯 孕期 街拍 婚姻 正能量

国际TOP

1
8月31日上午，普京抵达天津，中方不仅没安排献花，还撤掉了欢迎秧歌队，更是直接
2
欧洲又开始整活了！据法媒表示，鉴于中国邀请了俄罗斯总统普京出席9.3阅兵仪式
3
龙国：展示DF-61美国：冷静英国：冷静法国：冷静德国：冷静日本：冷静
4
中国弱时，八国联军凌辱中国，日寇铁蹄进犯中国。中国强时，美日韩欧联合起来，围堵
5
就在刚刚泰国正式宣布了8月27日，被停职的佩通坦突然公开露面了，还主持开了
6
日本人画的“双离谱”​​​
7
北溪管道的嫌疑人身份全部确定了，德国媒体说，现在德国很尴尬​多家德国媒体同时确认
8
就在刚刚朝鲜领导人刚刚宣布了9月18日朝鲜领导人金正恩去视察了自家的无人机研
9
德国总理默茨预计将于10月访华，还要率领一支庞大的商界代表团谈合作，值此之际，中
10
中方红线划死，美方想吞TikTok这块肥肉没门！9月15日深夜，中美经贸会谈成果

国际最新文章

1
【#柬埔寨一军人为妻子出头枪杀3人#】柬埔寨数名男女烤肉聚餐时，被一只狗叼走一块
2
9月22日，全智贤的暴风圈被伊拉克观众讨伐了，伊拉克观众要求向他们道歉！对比伊
3
如果美国一口气印钞37万亿，把欠的债都还了，会发生什么？美国一旦这么干，第二天
4
#23岁澳男子在巴厘岛离奇身亡#【巴厘岛溺亡，23岁澳男子下葬2天前被发现心脏失
5
#泰国一地猴灾泛滥引发居民恐慌#【泰国华富里府猴子大规模“出逃”，近百只猴闯入民
6
就在刚刚越南宣布了9月22日，财联社报道，越捷航空宣布正式接收了首架波音7
7
#美国一男子偷车时意外枪杀女友#【美国男子偷车时袭警失手，意外击中女友后脑致其死
8
中菲南海撞船3天后，中国大使辞行，马科斯没料到，事情这么严重！9月19日，中
9
1985年，桑顿的飞机发生事故，导致1500万美元的可卡因散落在森林中。结果，一
10
果不其然伊朗突然宣布了！​9月21日，伊朗最高国家安全委员会宣布，由于英国