8月1日下午,暑期档当红影片《南京照相馆》主创走进重庆路演。
胶卷,一卷又一卷的胶卷。
八十多年前,当它们从南京吉祥照相馆金老板的相机里取出来时,定格的是一张张南京百姓平凡但温暖的笑脸;但当它们从一位日军摄影师的相机里取出来时,令人发指的兽行立即填满了所有人的眼球……
在知名导演申奥看来,这个曾经真实发生的故事里的每一张照片都像是一颗子弹,于是他把这个故事拍成了电影《南京照相馆》。8月1日,他带着这部影片和主演王传君、王真儿、杨恩一起走进重庆,同山城影迷们分享了创作、拍摄的幕后点滴。
“影片中其实呈现了两个战场!”在现场,导演申奥坦言,为此自己才专门为影片设计了子弹上膛和相机拍照互相呼应的开篇。已经准备好走进影院的观众可以特别留意一下这个巧思。
“让我们替先辈们好好地活”
截至8月1日18点,影片《南京照相馆》的票房已经突破10亿元,在暑期档中遥遥领先。正是带着这样一份飘红的成绩单,导演申奥、主演王传君(饰王广海)、王真儿(饰赵宜芳)和杨恩又(饰金婉仪)当日下午先后走进了重庆的7家影城同山城影迷交流。
走进影片,故事取材于南京大屠杀真实事件的“京字第一号证据”,从1937年侵华日军占领南京后开始讲述。一卷又一卷的染血底片成为了故事的切入口。
此时,滞留城内的七名普通百姓开始相遇。冒名求生的邮差阿昌(刘昊然饰)、自诩“救人”的翻译王广海(王传君饰)、被迫拍“亲善照”的演员毓秀(高叶饰)等,因为各种机缘都藏身到了南京贡院街的“吉祥照相馆”,并遇到了照相馆的金老板一家。
为换取通行证苟活,他们被迫冲洗日军拍摄的胶卷,却在底片中发现既有所谓的“亲善摆拍”,也有“百人斩”合影、焚尸罪证等暴行实录……
在《南京照相馆》中饰演照相馆老板娘的王真儿。
其中,演员王真儿饰演了吉祥照相馆的老板娘赵宜芳。在经历了片中日军的欺骗、谎言,直击了他们的种种暴行后,王真儿格外感慨:“我觉得现在的我们不只是见证者,更是幸存者。先辈替我们牺牲了生命,是他们的鲜血铸就了现在的生活,我们更应该替他们好好地活。”
王真儿说,路演开始以来,自己也和很多到机场为主创们接机的影迷朋友们交流过。“她们中不少人都说自己是四刷、五刷(看了四遍、五遍)了,我就问他们看了这么多遍收获了什么?”她自问自答表示,“看完第一遍可能觉得是无比愤慨,那看完第二遍、第三遍之后呢?我觉得应该是要更加珍惜我们现在的生活,珍惜身边的人。祖国有那么多的大好河山,值得我们去好好看一看。”
“影片中其实有两个战场”
《南京照相馆》片长超过了2个小时,但它的拍摄时间其实并不长。在万达影城大融城店的分享中,在片中饰演了翻译王广海的王传君就透露,其实整部影片的拍摄时间只有不到60天。
在片中饰演翻译王广海的王传君一回忆起拍摄时的场景就一脸严肃。
在他看来,这是所有主创彼此的信赖感促成的。“我记得在片场,每一次导演喊‘咔’之后,没有参演的人也都是很认真的样子……”王传君甚至用了“战友情”来形容在剧组的感受。“当现场很多台摄像机对着你,这对你要演在哭的戏份是有障碍的,但有了‘战友情’之后,情绪就会很自然地流淌出来。”
在片中饰演金婉仪的杨恩又。
在片场代入感很强同样也是小演员杨恩又的深刻感受。“在我和妈妈马上要出城的那一幕,看到妈妈声嘶力竭地喊我,我当时心里是非常难受的。”杨恩又说,那一场戏一拍完,自己就找了一个地方独自哭了好一阵才走出来。
已经看过影片并且有心的观众可能已经发现了,《南京照相馆》的开篇画面其实相当别出心裁——操作相机拍照的画面同日军为手里的枪上膛子弹一一对应。
导演申奥。
这,其实是导演申奥的有意为之。“拍照对焦和举枪瞄准,换胶卷和换弹夹,在我看来就是有非常强的连接对应关系。”申奥进一步解释,这其实也可以视为自己想表达影片中其实是有两个战场:一个是大家能看见的枪林弹雨,另一个则是舆论宣传战的战场。
“在舆论战、宣传战中,照片就是‘子弹’。”申奥说,日军为什么会安排“亲善摆拍”?因为他们也深知一段影像、一张照片就可以引导大众对历史的认知。这也是自己对片头作如此设计的原因。
最终,那些记录兽行的底片也确实像子弹一样击溃了日军的谎言。
“作为外国观众我一样非常感动”
在现场,上游新闻记者留意到,不光很多观众在观影过程中泪湿了眼眶,还有很多人都发出了由衷的感慨。
“最让我意难平的就是照相馆老板娘(王真儿饰)和女儿没有逃出去的那一幕,希望这部电影能让全世界更多的观众看到。”
“今天我是带着孩子一起来看的。这让我想起了我读小学的时候,学校定期组织我们去看爱国主义影片的情景。现在我想由衷地对先辈们致以最高的敬意。同时,我也希望有更多的家长能和孩子一起来看这部影片。”
白俄罗影迷阿伸力在现场分享。
“我觉得整部影片不光讲述了苦难,更是让大家见证了一段不可磨灭的历史,这值得所有爱好和平的人们永远铭记。”
特别值得一提的是,现场还有一位名叫阿伸力的白俄罗斯影迷特地谈起了自己看完影片的感受。“我很感动,我觉得不光像海报上写的‘每个中国人都不会忘记’,这让我想起了,我小时候奶奶也教过我,要保护我们和平的生活。”
上游新闻记者裘晋奕摄影张锦旗实习生张凯盈