每日电讯报Sam Dean：为什么哲凯赖什在阿森纳陷入挣扎？对于阿森纳球迷来说，这已成为一种令人不安的熟悉景象：哲凯赖什徒劳地滑铲向一个已经从他身边滑过的皮球。在阿森纳最近两场英超联赛中，都有一记低平传中快速划过禁区，等待他去抢点。两次，他都慢了半拍，当反应过来时已为时过晚。对于一个渴望拥有一位能"吞噬"此类传中的传统中锋的球迷群体来说，这令人极度沮丧。阿森纳球迷原本期望他是那个能转化这些机会的球员——他们期待已久的禁区捕食者。现实却是，此类机会正一次次从他身边溜走。在为阿森纳出战的14场英超比赛中，哲凯赖什打进了4球。然而，其中3球是在他前4次出场中取得的。自九月中旬以来的10场联赛出场中，他只进过1球，那是在十一月客场对阵伯恩利的比赛。哲凯赖什并未随着时间的推移适应阿森纳的体系，反而似乎越来越游离于比赛之外。周六对阵狼队的比赛中，他难以产生任何实质性的影响。理论上，主场对阵联赛最差球队本应是阿森纳前锋斩获进球的最佳机会，但他在81分钟里仅有15次触球和1次射门。在所有出场的阿森纳球员中（包括替补），只有热苏斯触球更少（9分钟内8次）。上周欧冠对阵布鲁日的比赛情况类似。他在62分钟内只有12次触球，而热苏斯替补出场28分钟就有20次触球。这位瑞典人缺乏进球并非因为错失良机，而是因为他参与比赛的程度太低，以至于根本得不到多少机会。阿森纳的担忧在于，哲凯赖什的效率似乎正逐周下降。如果将他在联赛中的表现按月拆分，那么十二月是他最糟糕的时期。目前他在十二月的场均触球和射门次数均低于之前四个月英超比赛的平均值。这究竟是球员自身的问题，还是球队未能发挥其优势所导致的问题？阿尔特塔近日的言论颇为外交辞令，暗示两者皆有。"两者必须融合，"当被问及俱乐部需要多大程度上适应哲凯赖什，以及哲凯赖什又需要多大程度上适应俱乐部时，阿森纳主帅如此表示。现在下任何确切的结论都为时过早，但球迷们会担心阿森纳签下了一名根本不适合其体系的球员。今夏曾有猜测，阿尔特塔准备在本赛季实施一种更直接、更具转换风格的打法，以最大程度发挥哲凯的优势（他在葡萄牙的许多进球正是通过反击中跑入空当打入的）。然而，此类计划并未实现。就场均数据而言，阿森纳本赛季产生的"快速反击"次数与上赛季相同（0.9次）。相比之下，吉克雷斯上赛季效力的葡萄牙体育场均"快速反击"次数为1.6次。这其中也有一些运气不佳的成分。哲凯赖什在阿森纳迄今为止的最佳表现是上个月对阵伯恩利的上半场，但随后他遭受了伤病，不得不在中场休息时被换下。就在他开始积累一些势头时，他却因伤缺席了数周。在他缺阵期间，梅里诺的出色表现也无助于提升他的地位。本职中场的梅里诺在阿森纳激动人心的战胜托特纳姆热刺和拜仁慕尼黑的比赛中担任了锋线箭头。热苏斯的伤愈复出也给哲凯赖什带来了更多压力。热苏斯在对阵布鲁日的复出之战中表现亮眼，在前场四处游走并与队友配合，随后在战胜狼队的制胜球中也有重要参与。如果热苏斯继续保持这样的状态，并且如果阿尔特塔继续将梅里诺视为中锋位置上的可靠选择，那么哲凯赖什可能很快会发现自己是第三选择的中锋。而这甚至还没有考虑阿尔特塔的爱将哈弗茨最终的回归。阿尔特塔本月早些时候承认，他在夏天签下一名中锋时曾有过担忧，因为拥有热苏斯和哈弗茨，他已经有了两名喜爱的前锋。阿尔特塔可能很快就需要对哲凯赖什、哈弗茨和热苏斯进行排序。这对他来说可能不是好消息。"整个夏天我都在想，如果我们引进一名9号，加比（热苏斯）和凯（哈弗茨）会怎么样？"阿尔特塔说。"我有很多9号。我非常喜欢他们。我们该怎么办？我们该如何处理？到目前为止，我们还没有遇到问题，因为他们一直在受伤。所以，活在当下，过好现在，等事情来了再处理。"在幕后，哲凯赖什被描述为一位心态积极、迅速融入团队的球员，阿森纳仍然希望他在场上最终能进入状态。"进球会来的，"阿尔特塔上周坚称。然而，还有一个重要问题：哲凯赖什个人是否表现出色，究竟有多大关系？一个无法回避的事实是，阿森纳目前高居英超和欧冠榜首，而哲凯赖什参加了他们的大部分比赛。他可以辩称自己正在帮助球队表现良好，即使他没有打进人们期望的进球。对此论点最终的检验将是阿尔特塔是否同意，而答案将体现在他的阵容选择中。哲凯赖什仍然是阿森纳进攻线上的主力吗？在未来几周甚至几个月里，他还会是领先于热苏斯和哈弗茨的主要人选吗？现在看起来比以往任何时候都更值得怀疑。
