只要韩国全面恢复使用汉字，韩国人说汉字是他们发明的我都原谅 韩国建国后一步一步取消了汉字的使用。九三年吧，我在韩国看报纸，只有报纸名称“朝鲜日报”四个字是汉字，10版20版的报纸只找到一个汉字“肺”。 最近韩国总统李在明表态，韩国文化偏离了，本质是韩国“去汉字化”后遗症的集中爆发。再不恢复汉字，韩国人对历史就无法了解了。韩语70%是汉字词，表音文字难辨同音异义，连名字都能被写错，更别提解读古籍、区分专业术语。看看李在明VS李罪明，放水VS防水，比比皆是。 实事求是也是对文化能做到最理智的选择。恢复汉字这既是对历史文化断层的补救，也是对现实语言困境的妥协，毕竟汉字早已深深嵌入韩国的语言根基与文明脉络，知道从何处来就是明白文化的传承，强行割裂只会自断文化根系。曾在韩国的古装片中，文书，告示，都能看到历史上是用汉字，而且很普遍。当年韩国人用汉字写书，用汉字写诗，都是士大夫阶层顶流的骄傲。 谚文就是韩国文字，等于说方言，最初就是为了底层韩国人民发音识字用的交流语言，当时发明这个文字的时候，韩国的上层社会和顶流的统治阶级知识分子还是在使用汉字的。也就是说谚文并不排斥汉字，甚至是汉字的一种补充。 当年经过取消汉字，改变地名汉字名称，隔离了文化。汉城是不是含情脉脉，首尔是个啥，插标卖首尔！李在明考虑引入汉字教育，是韩国汉字教育回归趋势的延续，实际上是社会上的一种反应，已经有好几年了，而日本、越南等传统汉字圈国家也有类似倾向。是中国经济发展，文化外溢的一种反馈。 目前韩国的情况是，社会上出现汉字教育回潮，教育部规定初高中6年学生需掌握1800个汉字，小学汉字课已成准必修科目，还有全国性汉字检定能力考试。曾经中日还有一个规范的是800个还是1000个汉字的共同使用的汉字的对表。从身份证上的汉字标识，以及企业招聘考察汉字能力，或者是车站机场的汉语提示，乃至商店的精通汉语的导购，都说明还是汉字汉语在韩国已经有丰富的社会底蕴，恢复已经势不可挡。此次李在明大统领的表态，更是推动汉字教育进一步回归主流教育体系的信号，是政府顺应社会的一种表现，是文化多元化的潮流。 过去我们一直比较鄙视韩国抵制中国文化，抵制汉字 ，领导的任命号召使用汉字这个消息以后，感觉到韩国距离我们更近了，甚至我们的心都贴在一起了。有一种感觉，只要韩国能够全面恢复汉字，全面使用汉字，成为儒家文化学习圈的一员，如果韩国人说汉字是他们发明的，我都能原谅他们。
