电视剧《老舅》有一点很奇怪。崔国明是去韩国打工,但电视剧改成去俄罗斯海参崴打工。

爱捕风捉影 2025-12-29 12:54:47

电视剧《老舅》有一点很奇怪。崔国明是去韩国打工,但电视剧改成去俄罗斯海参崴打工。这很奇怪。具体为什么要修改原来的设定,不得而知。 电视剧拍摄时候应该是按照去韩国打工拍的。崔国明在中介时候说的口型是去韩国打工,但后期配音和字幕变成了海参崴。 崔国明在建筑工地以及工厂,都是韩语。工友也是说韩语。崔国明点的钱也是韩币。 崔国明的女儿梦梦到了韩国,一起吃饭的时候,说这里第二大财阀MK。财阀无疑是韩国特色。而MK显然是说SK。之后,梦梦又说另一家财阀“三成”,是卖鱼干起家,很显然说的是三星。 他们谈到薪水的时候,说普通人打工能有1万多元人民币,这也与当时韩国打工收入相匹配。 要说这是海参崴,这工资就不可能。2000年时候俄罗斯平均收入才79美元,外国人来做建筑工,显然不可能比本地人挣得还多。 至于电视剧后来为什么改成海参崴,这令人疑惑,可能是崔国明居住条件太差,怕引起韩国方面的意见。不太可能只是因为俄罗斯关系友好吧。

0 阅读:119
爱捕风捉影

爱捕风捉影

感谢大家的关注