1985年，翁美玲服下安眠药后，又打开了煤气自杀，她去世时，脸上没有任何痛苦的痕迹，遗容看上去就像是她的一只眼睛没有完全闭上。

1985年5月14日，香港警方在广播道一处公寓发现26岁女演员翁美玲死亡。根据当时警方通报，现场有煤气泄漏，死者体内检出镇静药物成分。

​​翁美玲1959年生于香港，父亲是海关官员，母亲是其未婚同居伴侣。 你可能不知道，翁美玲的童年过得并不顺。7岁那年，父亲突然去世，家里的顶梁柱没了，母亲带着她日子更难了。那个年代的香港，未婚同居本就容易被议论，没了丈夫，母女俩的处境可想而知。 后来母亲改嫁，带着她去了英国。在英国的那些年，她算是半个“外来者”，文化差异、语言隔阂，让她心里总有点拧巴。但这姑娘挺倔强，读书很刻苦，还学了设计，想着靠本事立足。 1982年她回香港，说是想看看故土，结果赶上港姐选举，一时兴起就报了名。那会儿她才23岁，脸上带着股青涩的灵气，虽然最后只拿了第八名，却被TVB的人盯上了。谁也没想到，两年后她演的黄蓉能火成那样。 《射雕英雄传》里的黄蓉，机灵、娇俏，又带着点小刁蛮，翁美玲像是把自己揉进了角色里。观众说她一个眼神就能让人想起书里的黄蓉，这可不是简单的事儿。我觉得她能演得这么到位，除了天赋，更多是下了笨功夫——反复看原著，琢磨人物心理，连走路的姿态都练了无数遍。 但人红了，压力也跟着来。演艺圈竞争多激烈啊，流言蜚语从没断过。她和汤镇业的恋情被炒得沸沸扬扬，分分合合的消息总在报纸上飘着。这姑娘心思重，别人一句闲话她能搁心里好几天，加上工作连轴转，精神弦一直绷着。 现在回头看，她像个捧着玻璃心的孩子，既耀眼又脆弱。天赋让她站到了高处，可性格里的敏感又让她难承其重。或许那时要是有人能拉她一把，陪她多说说话，结局会不会不一样？ 各位读者你们怎么看？欢迎在评论区讨论。