1916年盛夏，一名英国人抽完香烟后，随手将烟头一扔就转身离开了，但他不知道，就是这个烟头，导致了一场持续燃烧100多年的世纪大火灾。 詹姆斯作为四十岁的英国商人，在印度贾坎德邦的煤田活动，手持殖民政府特许状，把当地煤层当做赚钱工具。煤炭是英国帝国工业的核心，加里亚煤田提供大量炼焦煤。他巡视矿区时，用皮鞭驱赶拉煤的牲畜，办公帐篷里烟灰缸满是烟蒂，仆人把它们扫进煤灰堆中。矿区尘土飞扬，他下马检查新开采区域，手里拿着地图，指挥工人挖掘。煤块碎裂声音不断，拉煤车在地面滚动。他翻看账册，记录产量，仆人跟从携带用品。帐篷光线暗淡，他计算煤层价值，起身骑马离开。返回加尔各答的列车上，他审视文件，标记新许可区。殖民时代，英国公司控制开采，从1894年开始，Jharia煤田成为重要资源地。早期采矿粗放，煤层暴露空气中，容易氧化自燃。詹姆斯代表那种殖民商人，追求利润忽略安全，导致隐患积累。 1916年7月，新露天煤层发现，詹姆斯点燃香烟，抽完抛向煤渣坡，鞋跟踩压两次。这里煤层富氧，一点火星就可引燃。火星钻进裂缝，他已上火车，关注账本产量。矿区闷热，工人挖掘时，焦味升起，有人发现火苗。火焰从地下扩散，每天几米速度吞噬煤层。炼焦煤遇氧燃烧，热量沿缝隙传播，煤壁发烫。工人泼水灭火，水瞬间汽化，蒸汽助长火势。铲沙填埋，气流冲开沙层，火星再现。工具变形，工人裹布操作，无效阻挡火线。火势失控，煤田变负担。地下温度升，地面裂痕释硫磺气。Jharia第一场火在Bhowrah矿报出，由于随意遗弃煤渣和不科学开采，氧化导致自燃。早期矿主忽略通风和隔离，火从一处蔓延。殖民政府未及时干预，火面积扩大到17平方公里。工人尝试各种方法，如挖沟隔离，但地下网络复杂，火线绕过。 十年后，加里亚地表70多处裂缝喷硫磺毒雾，一氧化碳毒死飞鸟。1940年晚，村庄中心塌陷，五间泥屋落入地火，只剩烧焦纺锤。殖民当局放弃灭火，标为资源损耗区。9岁男孩卡里姆光脚跑在60度焦土，脚掌结硬痂，冲向裂缝抓煤块。警示牌变形，禁止标记烧毁。捡煤工人清晨入禁区，麻袋装煤换食物。咳嗽计时毒雾，胸痛信号撤离。6岁孩童传煤，10岁少年扛30斤。摄影师约翰尼·哈格隆德靴底熔化，卡里姆泡水冷却煤块。水汽是贫民武器。1990年代，安置房建火区外8公里，白墙变灰。政府补偿5000卢比，不够半月粮。区内无工厂无田，野狗啃遗物。男人返火场，四点乘拖拉机入。女人缝防毒罩，儿童晾毒衣。地面塌陷，20秒吞7人，救援止3米，地下800度。联合国无人机热成像示火延12公里。卡里姆儿子找出祖父照片，手持铁镐站绿坡。新广告牌微笑家庭，基础裂纹。 Jharia煤田火从1916年起，烧掉3700万吨煤，价值数十亿美元，另14亿吨无法开采。原因在于殖民时期粗放采矿，煤暴露氧化自燃。英国公司如詹姆斯那样，优先利润，忽略安全规范，导致火势蔓延。国家化后1972年调查发现70场火，面积17平方公里。后来增加到77场。政府1976至1988年灭10场火，控制其他。世界银行资助项目，用卫星遥感和钻孔调查火位，提出开采和环境管理计划。但实施难，高成本和低效率让行动停滞。环境影响大，排放毒气、颗粒和碳氢化合物，超标严重，致癌物威胁居民健康。土地沉降形成裂缝和天坑，吞噬房屋和人命。水资源污染，植被枯死。超过50万人受影响，呼吸病和皮肤问题常见。移居计划覆盖595危险サイト，但进展慢，补偿不足，新区就业缺。 火区居民生活艰难，像卡里姆一家，三代捡煤维生。儿童早入劳动力，扛重担暴露毒雾。摄影师记录显示，靴子熔化凸显高温。政府 master plan 2008年起，旨在灭67场火，移居和改道铁路。但2015年仅两公司响应招标。总理莫迪承诺快速解决，但火仍烧。联合国报告火可续3800年，地下深达12公里。经济损失巨大，煤资源浪费影响印度能源。社会上，贫民返火场，因安置区无生计。女人缝罩防毒，儿童晾衣吸入残留。塌陷事件频发，救援限高温。祖辈照片提醒未烧时代，铁镐象征殖民劳作。广告牌裂纹讽刺政府资助失效。詹姆斯烟头成灰，Jharia伤痕永恒。警示牌崩塌，孩童脚印烙煤渣，贪婪代价百年。
