2005年，翁虹发现丈夫伍伟杰不忠后，她二话不说直接飞往美国，想要当面质问伍伟杰。没想到，伍伟杰家里空无一人，只有婆婆在。婆婆一看是翁虹，立刻冲她发火，把她赶出了家门：“滚出去！你配不上我们家，一分钱也别想要！ 想象一下，一个女人千里迢迢赶过去，本想弄清楚真相，结果大门一关，彻底死心。这事儿发生在翁虹身上，当时她刚结婚没多久，就闹出这么大动静。到底啥情况让她这么冲动？往下看，你会发现婚姻这玩意儿，有时候真不是表面上看那么简单。 翁虹这人，从小在香港长大，家里条件一般，父母都是知识分子。她上学时候就挺活跃，读了培侨中学，后来进香港演艺学院学舞蹈。 1989年，她报名亚洲小姐选美，那年竞争激烈，她靠着身材匀称和表现自然，一路过关斩将，拿了冠军，还顺带揽了好几个单项奖，比如最佳民族服装啥的。这让她一下子进了娱乐圈，签了亚洲电视台，当艺人起步。 刚入行，她拍电视剧，从配角干起。1990年演了《犹留香》和《最佳才子》，慢慢攒经验。1991年主演《庙街豪情》，演都市女人，观众开始记住她。1992年接了《上海一九四九》和《仙鹤神针》，在香港小有名气。但亚洲台收视不行，她机会少，就开始转电影。 1993年，她拍《挡不住的疯情》，这是三级片，票房还行，但也招来议论，因为她选美出身，跟这种片子反差大。接着又演了《慈禧秘密生活》、《清宫十二房》和《整容》，这些让她在影坛立足。1995年她去台湾，签唱片公司，出国语专辑《变貌》，一共三张，还上当地节目，扩大圈子。 1996年回香港，进无线台，演《刑事侦缉档案III》和《乾隆大帝》，角色从古到今啥都有。2000年《金装四大才子》里她发挥不错。事业稳了，她也开始谈感情。 2003年认识伍伟杰，这家伙是美国大西洋赌场副总裁，美籍华人，年轻有钱。俩人只处了八个月就结婚，婚礼在拉斯维加斯，花了三十万美元，挺奢侈，媒体都报道了。外界觉得他们配一脸，她自己也以为能过上安稳日子。 结婚后，她减少工作，偶尔拍戏或代言。2004年在中国内地接了《还珠格格之天上人间》和《书剑恩仇录》，保持曝光。伍伟杰那边，她觉得他关心她，经常打电话问拍戏情况。但2005年，她在中国拍戏时，察觉不对劲。一次深夜打他电话，有女人接，她气坏了，立刻飞美国想问清楚。 到美国伍伟杰家，没见他，只有婆婆在家。婆婆一看她，就发火赶人，说她配不上他们家，一分钱别想拿。翁虹婆婆平时对她就一般，这次更狠，坚持不让她进门。 翁虹想解释电话的事，婆婆不听，还说伍伟杰找别人也正常。这事儿让翁虹彻底失望，觉得这家子没把她当自己人。她回国后，直接提离婚，两人婚姻就这么散了。 离婚时，伍伟杰没给财产，还列了张单子，算她以前的花销，当作结算。翁虹没纠缠，把重心放事业上，继续拍戏。2006年，她上《舞林大会》，跳舞啥的，找回点自信。同年认识刘冠廷，这人是健身经理，对她挺好。俩人处了一阵，2007年1月登记结婚。 婚后，她生了女儿刘蒔，2007年10月的事。刘冠廷后来改名刘冠廷，当了百体健康科技集团总裁。翁虹继续演戏，在上海多，丈夫和女儿在美国，分居几年了，但不是闹矛盾，就是工作原因。她飞过去看他们，保持联系。俩人婚姻到现在还行，她偶尔在网上分享经验。 翁虹这辈子，演艺路挺广，从香港到台湾再到内地，电视剧电影音乐都试过。现在她开工作室，做手工和合作，生活稳定。回顾她那段婚姻，伍伟杰婚前追她热烈，婚后变样，还曾因为她穿衣服说她在勾引人。翁虹后来讲，前夫两面派，离婚后她一度怕结婚，但遇对人就好了。 这事儿说白了，婚姻得看人品。翁虹选美冠军，长得漂亮身材好，可家庭问题照样来。伍伟杰有钱有地位，却不忠，婆婆还那么势利。离婚后她没怨天尤人，专注工作，很快就再婚生子。现在她56岁，还保持年轻态，分居也没影响感情。可见，女人得独立，遇到不对劲就走，别拖泥带水。 想想看，很多夫妻都这样，表面光鲜，里面一堆事儿。翁虹经历告诉大家，别光看外表，得看实际相处。伍伟杰那种，婚后管她穿啥，离婚时小气抠门，真不值得。翁虹聪明，及时止损，现在家庭事业两不误。女儿长大，她教她独立，刘冠廷也支持。 生活就是这样，起起落落。翁虹从选美到离婚再到新生活，证明了韧性。伍伟杰那边，没啥后续报道，估计还那样。婆婆的态度，也暴露了家庭问题。翁虹没美言他们，实事求是分享，让人学到东西。
