华尔街日报：衰老迹象显现，特朗普却否认一切，无视部分医生建议，并对接受影像检查感到后悔海外新鲜事 WeChatSina WeiboFacebookTwitterEmailWhatsAppPrintCopy LinkShare华尔街日报报道说，特朗普正在服用的阿司匹林剂量，高于医生建议的水平。他曾短暂尝试穿医用弹力袜来缓解脚踝肿胀，但因为不喜欢而停止。他还对自己接受了高级影像检查感到后悔，因为这反而引发了外界对他健康状况的关注。“事后看确实不太好，因为这给了他们一些弹药，”特朗普在接受《华尔街日报》采访时谈到自己10月接受心血管和腹部扫描的决定时说。“如果我没有做，情况会好得多，因为我一做检查，别人就会说，哦，天哪，是不是出了什么问题？其实什么问题都没有。”特朗普79岁，是就任美国总统时年龄最大的男性。据关系密切的人说，他在公开和私下场合都显现出衰老迹象。不过，他有时会拒绝听从医生的建议，对医学界普遍接受的健康建议不以为然，转而依赖他所说的“良好基因”。特朗普睡眠很少，最近在白宫西翼的几场电视直播活动中，他一度难以睁开眼睛。助手、捐款人和朋友说，在与总统开会时，他们常常需要提高音量，因为他听得吃力。除打高尔夫球外，特朗普几乎不进行规律锻炼，而且他以偏好高盐、高脂饮食而闻名，比如汉堡和炸薯条。他说，他每天选择服用的大剂量阿司匹林导致他容易出现淤青，医生鼓励他改为较低剂量。但特朗普拒绝了，因为他已经服用这种剂量25年了。“我有点迷信，”他在采访中说。“他们说阿司匹林有助于稀释血液，我不想让浓稠的血液在心脏里流动，”特朗普说。“我想要漂亮、稀薄的血液在心脏里流动。这样说有道理吗？”为海外华人提供有价值的信息与分析，更多内容和全文可在蓝天、电报、x查找causmoney，或直接谷歌搜索caus.com特朗普否认自己存在听力问题，也否认最近在白宫活动中打瞌睡，并表示他一直以来都靠很少的睡眠应付。但他有时会对自己的医疗情况作出不准确的描述。几周来，他一直表示自己10月在沃尔特·里德国家军事医学中心接受的是核磁共振检查。被《华尔街日报》问及这个程序时，特朗普和他的医生表示，他接受的是另一种影像检查：CT扫描。CT扫描是一种更快、更常见的获取身体详细图像的方法。核磁共振检查速度较慢，但在观察软组织方面更具优势。“那不是核磁共振，”特朗普说。“比那个简单。就是一次扫描。”特朗普的医生、海军上校肖恩·巴巴贝拉证实，特朗普接受的是CT扫描。巴巴贝拉说，医生最初告知特朗普，可能会进行核磁共振或CT扫描，最终决定采用后者。他表示，这次CT扫描是“为了彻底排除任何心血管问题”，结果未发现异常。白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特表示，白宫经常将这次检查称为“高级影像检查”，但没有解释总统为何没有更早更正说法。总统曾试图掩盖一些引发不适症状，比如用化妆品遮盖手上的淤青。在第一个任期内，他淡化了自己感染新冠病毒的严重程度，也拒绝披露自己曾接受结肠镜检查。在一些最亲近的顾问看来，他的衰老体征正变得更加明显。他的皮肤非常脆弱，以至于现任司法部长帕姆·邦迪在密尔沃基举行的共和党全国代表大会上与他击掌时，戒指不小心划到他的手，导致出血。特朗普经常指责他的前任拜登掩盖健康问题的严重程度。拜登在就任时比特朗普现在年轻五个月，在一场表现不佳、说话磕绊、似乎思路中断的辩论后，决定不再寻求连任。拜登通过避免即兴交流、严重依赖少数可信助手来安排日程，也加剧了外界对他是否适合继续任职的疑虑。在第二个任期中，特朗普几乎无处不在，经常一天内多次回答记者提问，发表即兴讲话，并定期在白宫设宴。他在冗长的公开发言中不断转换话题，有时会出现事实性错误。巴巴贝拉声明中表示，特朗普身体状况“极为出色，完全适合履行三军统帅的职责”。白宫还向《华尔街日报》提供了一份梅奥诊所基于人工智能辅助分析的特朗普心电图摘要，估算总统的心脏年龄相当于65岁。“作为临床医生，即便对方不是你的病人，你也会从一些细节中寻找线索，而他在一些相当复杂的话题上思路非常清晰，”担任美国医疗保险和医疗补助服务中心负责人、同时是医生的穆罕默德·奥兹说。奥兹没有为特朗普提供医疗服务。“我甚至想不出一次他讲话让我觉得他没有理解问题的情况，”经常与特朗普一同出席活动的奥兹说。“他可能希望你去做某件事，是否是正确路径可以讨论，但那是一种非常理性的思考方式。”在《华尔街日报》将报道细节告知白宫之后，总统在一次即兴电话采访中表达了对围绕他健康状况的公共讨论的不满。他对自己的白宫团队没有把他塑造成更有活力的形象感到恼火。“我们又要第25次谈健康了，”他在采访一开始说。“我的健康状况完美无缺”。特朗普说，他通常清晨就在白宫官邸内的一间办公室开始一天的工作，上午10点左右下楼，进入椭圆形办公室，一直工作到晚上7点或8点。白宫向外界提供了12月前19天的私人日程表，其中包含数百场与工作人员、首席执行官、立法者和内阁部长的会议和通话。他说，他已经要求工作人员调整日程，减少会议数量，改为更少但更重要的会议。他表示，这种调整并非出于年龄原因，而是为了更高效地利用时间。政府官员表示，目前尚未真正缩减他的会议安排。特朗普的工作人员一直劝他放慢节奏。助手们说，他们曾建议他在圣诞节和新年前后大约两周时间待在佛罗里达州南部，特朗普采纳了这一建议。一名知情人士说，工作人员还劝他在公开活动中尽量睁着眼睛，担心他看起来像是在打瞌睡所带来的观感问题。在12月的一次内阁会议上，以及11月一场关于降低减重药物成本的发布活动中，画面中他似乎都在打盹。7月中旬，特朗普因医生所称的“下肢轻度肿胀”前往沃尔特·里德国家军事医学中心就诊。根据一份备忘录，对他静脉进行的超声检查显示，总统患有“慢性静脉功能不全”。这种情况在老年人中很常见，静脉内的单向瓣膜无法正常工作，使血液更难从腿部回流到心脏。在声明中，巴巴贝拉表示，总统的情况属于“浅表性慢性静脉功能不全”，涉及的是体内较小的静脉，医生认为可以治疗。为此，总统曾短暂穿过医用弹力袜，但很快就不再穿了。“我不喜欢它们，”特朗普在采访中说。特朗普和助手们表示，腿部肿胀已有所改善。总统说，他现在会更多地从办公桌前站起来走动，这也是缓解下肢肿胀的常见方法。但除打高尔夫球外，他对任何运动安排都不感兴趣。“我就是不喜欢。很无聊，”特朗普说。“像有些人那样在跑步机上走几个小时、跑几个小时，那不适合我。”根据医生在4月的报告，特朗普服用瑞舒伐他汀和依折麦布来控制胆固醇，并使用莫米松乳膏治疗一种皮肤问题。巴巴贝拉表示，总统使用阿司匹林用于“心脏预防”。他说，特朗普每天服用325毫克阿司匹林。根据梅奥诊所的说法，常见的低剂量阿司匹林是81毫克。“他们更希望我吃小剂量的，”特朗普说。“我吃的是大剂量，而且已经吃了很多年，确实会导致淤青。”谈到邦迪曾导致他手部出血的那次事件，特朗普说：“戒指碰到了我手背，是的，确实有一个很小的口子。”一名了解情况的人说，那道小伤口让一些目睹这一幕的人感到不安。助手们说，这只是他手部多次受伤的情况之一。特朗普说，在被“别人又打到一下”之后，他会在手上涂化妆品。他说：“我有那种，很容易抹的化妆品，大概10秒钟就搞定。”特朗普晚上睡眠不好，按他自己的说法，经常在凌晨2点甚至更晚给助手发短信、打电话。多名盟友形容，自己常常在深夜收到他的短信，那是在他看完他们在福克斯新闻上的节目之后。“我从来就不是那种爱睡觉的人，”特朗普说。在空军一号上，睡眠问题尤为突出。助手们说，特朗普会让顾问们保持清醒。白宫官员表示，长途飞行时，高级工作人员会轮流陪坐在他身边，让其他人可以休息。总统还以取笑助手睡着而出名。特朗普说，他在最近的白宫活动中没有睡着。“我只是把眼睛闭上了。这对我来说很放松，”他这样形容。“有时他们会拍我眨眼、眨眼，然后就抓拍到我眨眼的瞬间。”奥兹在11月椭圆形办公室的一场活动中在场，他说自己认为特朗普是感到无聊。政府官员说，白宫幕僚长苏茜·怀尔斯以及其他人，已经敦促内阁成员缩短陈述时间。当被问及听力问题时，特朗普语带讽刺。“我听不见。我听不见。我一句也听不见你在说什么，”他说着模仿起来。他坚持说，只有在“很多人同时说话”的情况下，他有时才会听不清。有时，特朗普确实听不清记者提问，而其他人能够听见。9月，他在白宫与多家大型科技公司负责人共进晚餐时接受媒体提问，并示意一名记者说大声点。那名记者问他是否计划很快与俄罗斯总统普京通话。“你说什么？”特朗普说。随后他向妻子梅拉尼娅倾身过去，梅拉尼娅把问题重复给他听，她的话被麦克风收录下来。巴巴贝拉形容总统的听力“正常”，并在声明中表示，特朗普不需要助听器。特朗普说，他没有改变饮食习惯。共和党全国委员会主席乔·格鲁特斯在10月的一次播客采访中表示，在竞选期间与特朗普一起出行时，对他的饮食习惯感到震惊。格鲁特斯说，在飞往一场竞选活动途中，特朗普吃了炸薯条、劳四分之一磅汉堡、一个巨无霸以及一份麦香鱼。特朗普说，他精力充沛，把这一点归功于父母。他表示，父母直到高龄仍然精力旺盛。“基因非常重要，”他说。“而我有非常好的基因。”
